清华大学张美兰教授莅临文学院“珠江人文讲坛”开讲

2016年11月23日下午，华南师范大学文学院主办“珠江人文讲坛”系列学术讲座第十七讲于文一栋讲学厅举行，清华大学中文系教授、副主任、博士生导师张美兰先生应邀作了题为《从〈粤音指南〉与〈官话指南〉之对比看粤语用法的历史层次》的学术讲座。此次讲座由我院张玉金教授主持，我院中青年教师以及百余名硕博研究生、本科生纷纷前来聆听，现场座无虚席。

首先，张美兰先生从得到研究材料《官话指南》的由来说起，结合自身的研究经历引出今天的报告。此次报告讲了三个问题。第一，比较《官话指南》与《粤音指南》在方言特征词方面的用字差异，体现的是词汇层次，举例贴近生活，生动有趣。第二，分析对比反问句、处置句、被动句、选择问句、比较句、使役句等句式在官话与粤语之间的差异，揭示粤语句式表达保存了中古时期或汉语早期传统的用法。第三，张先生指出结合汉语史与方言史研究语言，对拓展汉语史有着不可忽视的作用。通过官话本与粤语间语言使用异同的比较，揭示了清代共时平面词的南北地理分布特点，反映出语言发展演变的分化层次与语言接触的一些情况，显示了通语演变与方言演变两条线索的交织关联。张先生在讲学过程中无不体现出作为一个学术人的严谨和视野，也跟同学们分享诸多学术研究方面的经验及方法。

互动交流环节，同学们踊跃发言，现场气氛十分热烈，张先生对同学提出的问题均予以了认真细致的解答。最后，张玉金教授对这次讲座做了精彩简要的总结，并鼓励同学们对学术研究，要有甘坐冷板凳的决心与毅力，秉持求实创新的治学之风。讲座在热烈的掌声中圆满结束。

张美兰教授兼任世界汉语教育史研究学会理事、北京市语言学会理事、中国语言学会理事，此次莅临我院讲学，对我院的学科建设和研究生教学均有积极的推动作用。

撰稿：彭伟明 温鑫妮  审稿人：张玉金